Español en contacto

Fecha: 27/07/2026 – 31/07/2026 (El curso consta de 30 horas lectivas de lunes a jueves (mañana y tarde) y viernes por la mañana, en horario aún por determinar).
Precio: 157,5 €
Lugar de impartición: Santander – Campus de Las Llamas 31/07/2026
Destinatarios: Graduados, posgraduados y doctores en Filología Hispánica. Público en general interesado en las variedades del español americano, su lengua y su cultura.

Objetivos

1. Conocer la evolución del español desde que fue trasplantado a América, identificando los factores internos y externos del cambio lingüístico y analizando el desarrollo de las distintas variedades geográficas y sociales americanas.

2. Tener acceso a las fuentes primarias y secundarias, así como a las herramientas digitales aplicadas al estudio de la historia del español en América.

3. Desarrollar habilidades para aplicar métodos históricos y dialectológicos en la interpretación de textos americanos mediante el estudio de datos fonéticos, morfosintácticos, discursivos, léxicos, lexicográficos y geolectales.

4. Fomentar la capacidad de analizar y comparar las principales variedades del español americano, con especial énfasis en las cuestiones históricas y de contacto de lenguas.

5. Adquirir formación en la diversidad del español en el mundo, teniendo en cuenta los factores históricos, políticos y culturales, y promoviendo la reflexión crítica sobre las variantes fonéticas, morfosintácticas o léxicas, y las fuentes e ideología lingüística de cada momento histórico.

Contenidos

Módulo 1: Nuevas perspectivas en las nociones básicas en torno a la diacronía del español de América: orígenes, división dialectal, periodización y contacto de lenguas (Eva Bravo, Félix Fernández de Castro, Juan Sánchez y Esther Hernández)

Módulo 2: Fuentes, métodos, edición de textos y nuevas tecnologías: leer, editar y comprender el español de América (Eva Bravo y Juan Sánchez)

Módulo 3: Fonética y transcripción de textos del español en América (Félix Fernández de Castro)

Módulo 4: La conformación histórica morfosintáctica de Hispanoamérica y dinámicas discursivas (Juan Sánchez y Eva Bravo)

Módulo 5: Variación léxica, diccionarios y atlas lingüísticos del español de América (Esther Hernández)

Página web del curso: https://www.uimp.es/agenda-link.html?id_actividad=66B2&anyaca=2026-27

Enlace para la solicitud de becas: https://www.uimp.es/actividades-academicas/cursosavanzados.html