CONFERENCIA LINGÜÍSTICA LATINOAMERICANA: ESPAÑOL, PORTUGUÉS Y OTRAS LENGUAS AMERICANAS: EXPLORACIONES EMPÍRICAS EN LA REALIDAD PLURILINGÜE DE LAS AMÉRICAS

Conferencia en el Institut für Romanische Philologie,  Freie Universität Berlin

Fecha: 28 y 29 de mayo

Pese a reconocer la importancia del contacto de las lenguas amerindias con el español y el portugués en la realidad plurilingüe de las Américas e investigar muchos de los fenómenos derivados del contacto para explicar cambios y variación en el español de América inducidos por el contacto de lenguas (Palacios, 2017), aún hoy la imagen que se ofrece de la realidad plurilingüe de las Américas está muy fragmentada. Para completar esta realidad plurilingüe es necesario aunar las tradiciones investigadoras de la lingüística indigenista y la de la lingüística del español y el portugués, así como la creación de un corpus libre, con grabaciones de mejor calidad acústica que posibiliten trabajos a mayor escala y con un marco común, y que permitan establecer generalizaciones teóricas.

Esta conferencia pretende reunir a lingüistas con diversos enfoques investigadores en el estudio de comunidades plurilingües en las Américas y propiciar con ello un proyecto cuyo afán sea construir una base empírica de acceso libre para estudios en la realidad plurilingüe de las Américas. Entre los participantes, asistirán varias investigadoras del proyecto de investigación “Español en contacto con otras lenguas”: Azucena Palacios (Universidad Autónoma de Madrid), Nadiezdha Torres (El Colegio de México) y Elodie Blestel (Paris 3, Sorbonne Nouvelle).

Para más información, descargue el programa en el siguiente enlace:

Programa