{"id":288,"date":"2017-10-03T10:00:07","date_gmt":"2017-10-03T10:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/?p=288"},"modified":"2017-10-03T10:00:07","modified_gmt":"2017-10-03T10:00:07","slug":"congreso-revitalizacion-lenguas-en-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/2017\/10\/03\/congreso-revitalizacion-lenguas-en-costa-rica\/","title":{"rendered":"Congreso Internacional Lenguas en contacto: desaf\u00edos en la diversidad II. Universidad de Costa Rica, febrero de 2018"},"content":{"rendered":"

CONGRESO INTERNACIONAL LENGUAS EN CONTACTO.\u00a0Universidad de Costa Rica. Febrero de 2018<\/h1>\n

\"Logo<\/h2>\n

Contacto, documentaci\u00f3n y revitalizaci\u00f3n de lenguas en desplazamiento\u00a0en Hispanoam\u00e9rica: Desaf\u00edos en la diversidad II<\/a><\/h2>\n

Fecha de celebraci\u00f3n: 26 de febrero al 1 de marzo de 2018<\/h2>\n

Muchas de las\u00a0lenguas habladas en Hispanoam\u00e9rica<\/strong>\u00a0hist\u00f3ricamente, en particular las propias de los pueblos originarios o ind\u00edgenas, se encuentran actualmente en proceso de desplazamiento, lo que significa que cada vez se ven m\u00e1s reducidos los espacios de uso dentro de las respectivas comunidades y cada vez cuentan con menos hablantes j\u00f3venes. En gran medida, el\u00a0contacto entre pueblos y lenguas<\/strong>, con todos los cambios que este conlleva, constituye la condici\u00f3n necesaria fundamental para que se produzca el\u00a0desplazamiento de las lenguas<\/strong>. Como respuesta a este fen\u00f3meno, han surgido diversas respuestas de parte tanto de los miembros de las comunidades, como de personas externas a estas que realizan trabajo colaborativo con ellas.\u00a0\u00a0Dos de esas medidas son la\u00a0documentaci\u00f3n activa<\/strong>, o estudio del\u00a0proceso de desplazamiento<\/strong>\u00a0con la participaci\u00f3n de miembros de las comunidades, y la\u00a0revitalizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica<\/strong>\u00a0(en la que se incluyen iniciativas educativas,\u00a0l\u00fadicas<\/strong>, de\u00a0(re-) valoraci\u00f3n y visibilizaci\u00f3n<\/strong>, etc.). El Congreso Internacional “Contacto, documentaci\u00f3n y revitalizaci\u00f3n de\u00a0lenguas en desplazamiento en Hispanoam\u00e9rica<\/strong>: Desaf\u00edos en la diversidad II” tiene como objetivo propiciar la reflexi\u00f3n en torno a distintas situaciones de\u00a0lenguas en contacto y en desplazamiento en Hispanoam\u00e9rica<\/strong>\u00a0y centrar la atenci\u00f3n en proyectos de documentaci\u00f3n activa y de\u00a0revitalizaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica<\/strong>\u00a0implementados y desarrollados en la regi\u00f3n, con el fin de compartir experiencias, aprendizajes y retos entre acad\u00e9micos y miembros de las comunidades.<\/span><\/p>\n

El congreso est\u00e1 estructurado para abarcar tres ejes tem\u00e1ticos en tres d\u00edas, mediante dos conferencias plenarias motivadores (una en la tarde y otra en la ma\u00f1ana de cada uno de los tres d\u00edas), seguidas cada una de un taller conversatorio con los asistentes en los que se reflexione sobre diferentes procesos y situaciones, se compartan experiencias, se discutan problemas y retos de cada situaci\u00f3n y se construya conocimiento en com\u00fan.\u00a0Cada d\u00eda termina con una sesi\u00f3n de presentaci\u00f3n abierta de materiales de\u00a0documentaci\u00f3n y revitalizaci\u00f3n<\/strong>, en la cual se enfatizar\u00e1 en los principales aspectos metodol\u00f3gicos, los problemas de su creaci\u00f3n e implementaci\u00f3n, y la recepci\u00f3n de estos en las comunidades.<\/span><\/p>\n

Convocatoria para enviar propuestas para el Simposio Internacional Lenguas en Contacto<\/h2>\n