{"id":3419,"date":"2021-03-24T13:56:59","date_gmt":"2021-03-24T12:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/?page_id=3419"},"modified":"2026-01-19T11:45:36","modified_gmt":"2026-01-19T10:45:36","slug":"publicaciones-de-sara-gomez-seibane","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/publicaciones-de-sara-gomez-seibane\/","title":{"rendered":"Publicaciones de Sara G\u00f3mez Seibane"},"content":{"rendered":"\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2025). La variaci\u00f3n gram\u00e1tico-l\u00e9xica del espa\u00f1ol en contacto con el vasco. En Manuel D\u00edaz-Campos y Juan Manuel Hern\u00e1ndez-Campoy (coords<em>.). Enciclopedia concisa de los dialectos del espa\u00f1ol en el mundo<\/em>\u00a0(pp. 948-957). Wiley-Blackwell.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2025). En torno al contacto del espa\u00f1ol con otras lenguas. En S. G\u00f3mez Seibane (Ed.),\u00a0<em>Espacios de contacto ling\u00fc\u00edstico y cambios en el espa\u00f1ol\u00a0<\/em>(pp. 7-18). Peter Lang.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2025). Variaci\u00f3n por contacto en el castellano de zona vasca: Evidencias emp\u00edricas para el le\u00edsmo femenino. En S. G\u00f3mez Seibane (Ed.),\u00a0<em>Espacios de contacto ling\u00fc\u00edstico y cambios en el espa\u00f1ol\u00a0<\/em>(pp. 149-167). Peter Lang.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. &amp; Camus, B. (2024). Historia de los contactos entre el espa\u00f1ol y el vasco. En S. N. Dworkin, G. Claver\u00eda &amp; \u00c1. S. Octavio de Toledo (Eds.), <em>Ling\u00fc\u00edstica hist\u00f3rica del espa\u00f1ol \/ The Routledge Handbook of Spanish Historical Linguistics <\/em>(pp. 485\u2013492). Routledge.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. &amp; Mayor Rocher, M. (2024). El castellano en la Comunidad Valenciana: Una variedad de prestigio. <em>Dialectolog\u00eda, 14<\/em>, 91\u2013114. <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Dialectologia-2024-MayorRocher-GomezSeibane.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"6080\">Ver PDF <\/a><a>https:\/\/doi.org\/10.1344\/dialectologia2024.2024c.4<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S., San Mart\u00edn, M., Heras, J. &amp; Mata, G. (2024). Is ASR the right tool for the construction of Spoken Corpus Linguistics in European Spanish? <em>Revista Procesamiento del Lenguaje Natural, 73<\/em>, 165\u2013176. <a class=\"\" href=\"http:\/\/journal.sepln.org\/sepln\/ojs\/ojs\/index.php\/pln\/article\/view\/6608\">http:\/\/journal.sepln.org\/sepln\/ojs\/ojs\/index.php\/pln\/article\/view\/6608<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2023). Pluriling\u00fcismo en cartas decimon\u00f3nicas del Archivo Zavala (Gipuzkoa). En M. L\u00f3pez Izquierdo &amp; A. Taillot (Eds.), <em>Epistolatr\u00edas: Mutaciones contempor\u00e1neas y nuevos enfoques de estudio de la carta<\/em> (pp. 161\u2013175). Peter Lang.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2023). Dative Doubling in Non-Mandatory Contexts in European Spanish. <em>Languages, 8<\/em>(4), 270. <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gomez-Seibane-2023-DuplicationIO-Languages.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"6085\">Ver PDF<\/a>  <a>https:\/\/doi.org\/10.3390\/languages8040270<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. &amp; Camus, B. (2022). Marcadores y otros procedimientos de atenuaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica en un escenario de contacto de lenguas. <em>Bolet\u00edn de Filolog\u00eda de la Universidad de Chile, 57<\/em>(1), 157\u2013172. <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Camus-Gomez-2022-Igual.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"6083\">Ver PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. &amp; Alvarez-Morera, G. (2022). El marcado diferencial de objeto en el espa\u00f1ol del siglo XIX en Catalu\u00f1a: Registro y contacto de lenguas. <em>Revista de Filolog\u00eda Espa\u00f1ola, 102<\/em>(1), 1\u201323. <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gomez-Alvarez-RFE-2022.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"6086\">Ver PDF <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2021). Acerca del le\u00edsmo de cortes\u00eda y del le\u00edsmo personal en la correspondencia de los siglos xviii y xix &#8211; On Polite\u00a0<em>le\u00edsmo<\/em>\u00a0and Personal\u00a0<em>le\u00edsmo<\/em>\u00a0in 18th- and 19th-Century Correspondence.\u00a0<em>Revista Internacional de Ling\u00fc\u00edstica Iberoamericana<\/em>,\u00a0<em>19<\/em>(2(38)), 129 150. <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gomez-Seibane-2021-Leismo-cortesia-RILI.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"6084\">Ver PDF <\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/48743905\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.jstor.org\/stable\/48743905<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2021). Exploring historical linguistic convergence between Basque and Spanish. En M. Bouzouita, R. Enghels &amp; C. Vanderschueren (Eds.), <em>Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond<\/em> (pp. 55\u201385). De Gruyter. <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gomez-Seibane-2021-Exploring.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"6092\">Ver PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. &amp; Camus, B. (2021). Gender loss in accusative clitics in Basque Spanish. A contact-induced convergence phenomenon. En M. Bouzouita, R. Enghels &amp; C. Vanderschueren (Eds.), <em>Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond<\/em> (pp. 25\u201354). De Gruyter.<a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Camus-Gomez-2021-Gender-loss.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"4804\"> Ver PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2021). Sobre la percepci\u00f3n del castellano hablado en el Pa\u00eds Vasco a partir de una encuesta. En S. G\u00f3mez Seibane, A. Palacios Alcaine &amp; M. S\u00e1nchez Para\u00edso (Eds.), <em>Traspasando lo ling\u00fc\u00edstico: Factores esenciales en el contacto de lenguas<\/em> (pp. 69\u201384). Iberoamericana.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2021). Animaci\u00f3n y contacto ling\u00fc\u00edstico en la duplicaci\u00f3n de objeto directo. En A. Palacios &amp; M. S\u00e1nchez Para\u00edso (Eds.), <em>Din\u00e1micas ling\u00fc\u00edsticas de las situaciones de contacto<\/em>. De Gruyter. <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gomez-Seibane-2021-Animacion-contacto-linguistico.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"6091\">Ver PDF <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2021). Le\u00edsmo y duplicaci\u00f3n de objeto directo en tres variedades de espa\u00f1ol peninsular. En \u00c9. Blestel &amp; A. Palacios (Eds.), <em>Variedades del espa\u00f1ol en contacto con otras lenguas<\/em> (pp. 97\u2013114). Peter Lang. <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Leismo_y_duplicacion_de_objeto_directo_e.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"6087\">Ver PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2020). Socioling\u00fc\u00edstica y comunicaci\u00f3n en el marco del contacto vasco-castellano. <em>HispanismeS, 16<\/em>. <a class=\"\" href=\"https:\/\/journals.openedition.org\/hispanismes\/771\">https:\/\/journals.openedition.org\/hispanismes\/771<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. &amp; Camus, B. (2020). Lenguas y socioling\u00fc\u00edstica en el interior del Pa\u00eds Vasco en el siglo XIX: Testimonios del Archivo Zavala. En E. Santazilia et al. (Eds.), <em>Fontes Linguae Vasconum 50 urte<\/em> (pp. 163\u2013175). Gobierno de Navarra.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2020). Patrones de convergencia en lenguas tipol\u00f3gicamente no relacionadas: Lengua vasca y castellano. En F. Dubert, V. M\u00edguez &amp; X. Sousa (Eds.), <em>Variedades ling\u00fc\u00edsticas en contacto na Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica<\/em> (pp. 101\u2013125). ILG. <a>https:\/\/doi.org\/10.17075\/vlcpi.2020.004<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2019). El peso de la norma ling\u00fc\u00edstica en la configuraci\u00f3n del castellano del Pa\u00eds Vasco: Una mirada al siglo XIX. En E. Bustos &amp; J. S\u00e1nchez (Eds.), <em>La configuraci\u00f3n hist\u00f3rica de las normas del castellano<\/em> (pp. 249\u2013267). Tirant lo Blanch.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. &amp; Camus, B. (2018). Modalizaci\u00f3n por contacto en el castellano del Pa\u00eds Vasco. <em>Revista Internacional de Ling\u00fc\u00edstica Iberoamericana, 32<\/em>, 21\u201333.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2018). Variaci\u00f3n interdialectal de o as\u00ed: De la atenuaci\u00f3n de lo dicho a la atenuaci\u00f3n del decir. <em>Ling\u00fc\u00edstica Espa\u00f1ola Actual, 40<\/em>(1), 87\u2013110.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2018). Gramaticalizaci\u00f3n, modalizaci\u00f3n y contacto: <em>y as\u00ed<\/em> en dos variedades de espa\u00f1ol. <em>C\u00edrculo de Ling\u00fc\u00edstica Aplicada a la Comunicaci\u00f3n, 75<\/em>, 137\u2013154.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2017). Cartas escritas por mujeres vascas en la primera mitad del siglo XIX. En B. Almeida, R. D\u00edaz Moreno &amp; C. Fern\u00e1ndez L\u00f3pez (Eds.), <em>Cansada tendr\u00e9 a Vuestra Excelencia con tan larga carta<\/em> (pp. 133\u2013149). Axac.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2017). Espa\u00f1ol en contacto con la lengua vasca: Datos sobre la duplicaci\u00f3n de objetos directos posverbales. En A. Palacios (Coord.), <em>Variaci\u00f3n y cambio ling\u00fc\u00edstico en situaciones de contacto<\/em> (pp. 143\u2013160). Iberoamericana.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2015). El espa\u00f1ol en contacto con la lengua vasca: Orden de palabras y estructura informativa en diacron\u00eda. En M. Castillo Lluch &amp; M. L\u00f3pez Izquierdo (Eds.), <em>El orden de palabras en la historia del espa\u00f1ol<\/em> (pp. 457\u2013482). Visor.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. &amp; Camus, B. (2015). Nuevos datos acerca de la omisi\u00f3n de objetos en el castellano del Pa\u00eds Vasco. <em>C\u00edrculo de Ling\u00fc\u00edstica Aplicada a la Comunicaci\u00f3n, 61<\/em>, 211\u2013236.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2014). Cambios indirectos inducidos por contacto en el castellano del Pa\u00eds Vasco del siglo XIX. En J. L. Ram\u00edrez Luengo &amp; E. P. Vel\u00e1squez Upegui (Eds.), <em>La historia del espa\u00f1ol hoy<\/em> (pp. 97\u2013111). Axac.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2012). La omisi\u00f3n y duplicaci\u00f3n de objetos en el castellano del Pa\u00eds Vasco. En B. Camus &amp; S. G\u00f3mez Seibane (Eds.), <em>El castellano del Pa\u00eds Vasco<\/em> (pp. 193\u2013214). Universidad del Pa\u00eds Vasco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00f3mez Seibane, S. (2025). La variaci\u00f3n gram\u00e1tico-l\u00e9xica del espa\u00f1ol en contacto con el vasco. En Manuel D\u00edaz-Campos y Juan Manuel Hern\u00e1ndez-Campoy (coords.). Enciclopedia concisa de los dialectos del espa\u00f1ol en el mundo\u00a0(pp. 948-957). Wiley-Blackwell. G\u00f3mez Seibane, S. (2025). En torno al contacto del espa\u00f1ol con otras lenguas. En S. G\u00f3mez<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3419"}],"collection":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3419"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6094,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3419\/revisions\/6094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}