{"id":2720,"date":"2019-08-26T10:08:08","date_gmt":"2019-08-26T10:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/?page_id=2720"},"modified":"2024-07-08T15:02:04","modified_gmt":"2024-07-08T13:02:04","slug":"espanol-maya-tzutujil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/muestras-corec\/espanol-maya-tzutujil\/","title":{"rendered":"Espa\u00f1ol en contacto con tzutujil"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">ESPA\u00d1OL EN CONTACTO CON TZUTUJIL<\/h1>\n\n\n\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\">Este apartado del corpus <strong>COREC (Corpus Oral de Referencia de Espa\u00f1ol en Contacto)<\/strong> est\u00e1 conformado por fragmentos de entrevistas recogidas en Guatemala, cuyos informantes son hablantes biling\u00fces espa\u00f1ol-tzutujil. Las muestras de espa\u00f1ol en contacto con maya tzutujil que les ofrecemos en nuestra p\u00e1gina web se localizan en:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/muestras-corec\/chicacao-guatemala\/\"><strong>Chicacao<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/muestras-corec\/san-pedro-cutzan-guatemala\/\"><strong>San Pedro Cutz\u00e1n<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/espanolcontacto.fe.uam.es\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Logo-COREC-quechua.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/espanolcontacto.fe.uam.es\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Logo-COREC-quechua.jpg\" alt=\"espa\u00f1ol en contacto con quechua. Logo COREC Corpus Oral de Referencia de Espa\u00f1ol en Contacto\" class=\"wp-image-1352\"\/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESPA\u00d1OL EN CONTACTO CON TZUTUJIL Este apartado del corpus COREC (Corpus Oral de Referencia de Espa\u00f1ol en Contacto) est\u00e1 conformado por fragmentos de entrevistas recogidas en Guatemala, cuyos informantes son hablantes biling\u00fces espa\u00f1ol-tzutujil. Las muestras de espa\u00f1ol en contacto con maya tzutujil que les ofrecemos en nuestra p\u00e1gina web se<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1281,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2720"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5351,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2720\/revisions\/5351"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}