{"id":1318,"date":"2018-02-09T14:13:48","date_gmt":"2018-02-09T14:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/?page_id=1318"},"modified":"2024-07-08T15:02:11","modified_gmt":"2024-07-08T13:02:11","slug":"espanol-contacto-kichwa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/muestras-corec\/espanol-contacto-kichwa\/","title":{"rendered":"Espa\u00f1ol en contacto con Kichwa"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muestras<\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000;\">Este apartado del corpus <strong>COREC (Corpus Oral de Referencia de Espa\u00f1ol en Contacto)<\/strong> est\u00e1 conformado por muestras recogidas en diferentes enclaves de Ecuador. La elaboraci\u00f3n y transcripci\u00f3n de las entrevistas que componen el corpus COREC de <strong>espa\u00f1ol en contacto con kichwa<\/strong> han sido realizadas por el equipo del <a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/proyectos-vinculados\/\">proyecto vinculado<\/a>, &#8220;<strong><a href=\"http:\/\/www.oralidadmodernidad.com\/\">Oralidad Modernidad<\/a><\/strong>\u201d en colaboraci\u00f3n con los&nbsp;<a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/proyectos-anteriores\/\">proyectos anteriores<\/a> &#8220;<strong>Ideolog\u00edas ling\u00fc\u00edsticas y categorizaci\u00f3n social: voces de migrantes biling\u00fces en Hispanoam\u00e9rica<\/strong>&#8221; y &#8220;<strong>Espa\u00f1ol en contacto con otras lenguas: variaci\u00f3n y cambio ling\u00fc\u00edstico I<\/strong>&#8221; del grupo de investigaci\u00f3n &#8220;<a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/equipo-situaciones-de-contacto\/\">Cambio ling\u00fc\u00edstico en situaciones de contacto<\/a>\u201d.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #000000;\">Los informantes de las entrevistas son hablantes biling\u00fces espa\u00f1ol-kichwa y monoling\u00fces de espa\u00f1ol. Las muestras que les ofrecemos en nuestra p\u00e1gina web se localizan en:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/muestras-corec\/quito-ecuador\/\">Quito<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/muestras-corec\/peguche-imbabura-ecuador\/\"><strong>Imbabura<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/espanolcontacto.fe.uam.es\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Logo-COREC-quechua.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/espanolcontacto.fe.uam.es\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Logo-COREC-quechua.jpg\" alt=\"espa\u00f1ol en contacto con quechua. Logo COREC Corpus Oral de Referencia de Espa\u00f1ol en Contacto\" class=\"wp-image-1352\"\/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muestras Este apartado del corpus COREC (Corpus Oral de Referencia de Espa\u00f1ol en Contacto) est\u00e1 conformado por muestras recogidas en diferentes enclaves de Ecuador. La elaboraci\u00f3n y transcripci\u00f3n de las entrevistas que componen el corpus COREC de espa\u00f1ol en contacto con kichwa han sido realizadas por el equipo del proyecto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1281,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1318"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5352,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1318\/revisions\/5352"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espanolcontacto.unirioja.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}